それでも、ゆきさんは、そんなに心配そうなケンタを一人で走らせるつもりはありませんでした。

Sore demo, Yuki-san wa, sonna ni shinpaisou na Kenta o hitori de hashiraseru tsumori wa arimasen deshita.

Aun así, Yuki no iba a dejar que Kenta saliera corriendo solo, tan preocupado.

そうして二人は出発しました——ケンタはおばあちゃんがもうすべて手配していたなんて、知る由もありませんでした。

Soushite futari wa shuppatsu shimashita — Kenta wa obaachan ga mou subete tehai shite ita nante, shiru yoshi mo arimasen deshita.

Y allá fueron — Kenta sin idea de que su abuela ya lo tenía todo arreglado.

一つだけ気になったんだけど。あの時、台所で何をしてて、あんなに心配してたの?

Hitotsu dake ki ni nattan da kedo. Ano toki, daidokoro de nani wo shitete, anna ni shinpai shiteta no?

Aunque me quedé con curiosidad por una cosa. ¿Qué estabas haciendo en la cocina que te tenía tan preocupado?