calangolingo

siempre, cada, en ese momento

6trazos2año escolar en Japón
lectura on
マイ

Vino del chino. Suele aparecer cuando el kanji está pegado a otro, formando una palabra compuesta.

lectura kun
ごとごとに

Es japonesa. Suele aparecer cuando el kanji está solo o seguido de hiragana.

El orden de los trazos

El orden importa: es lo que hace que la escritura a mano salga legible, y es como los diccionarios indexan el carácter.

Elementos que se ven en él

Descomposición visual, para reconocer y comparar — no siempre es el origen del carácter.

En las palabras de los episodios

Donde aparece está resaltado — la traducción no siempre lo deja ver.

まいにちmainichitodos los díasep1 ep2 ep6

日、同じ棚に行きます。

Mainichi, onaji tana ni ikimasu.

Todos los días, va al mismo estante.

まいあさmaiasatodas las mañanasep1

朝、ルーカスはコンビニに行きます。

Mai asa, Rūkasu wa konbini ni ikimasu.

Todas las mañanas, Lucas va a la tienda de conveniencia.

まいしゅうmaishuutodas las semanasep4 ep6

何年も前、フジコさんは夫と一緒に、週この公園の同じベンチに通っていました。

Nan-nen mo mae, Fujiko-san wa otto to issho ni, maishuu kono kouen no onaji benchi ni kayotte imashita.

Hace años, Fujiko y su esposo iban juntos a ese parque todas las semanas, siempre al mismo banco.

Otros kanji con piezas en común

Lecturas y significados: KANJIDIC2 · Descomposición: KRADFILE · Ambos de Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0 · datos de 2026-09-07 · Trazos: KanjiVG, Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0