calangolingo

de esa forma, en ese caso

12trazos4año escolar en Japón
lectura on
ゼンネン

Vino del chino. Suele aparecer cuando el kanji está pegado a otro, formando una palabra compuesta.

lectura kun
しかしかりしかし

Es japonesa. Suele aparecer cuando el kanji está solo o seguido de hiragana.

El orden de los trazos

El orden importa: es lo que hace que la escritura a mano salga legible, y es como los diccionarios indexan el carácter.

Elementos que se ven en él

Descomposición visual, para reconocer y comparar — no siempre es el origen del carácter.

En las palabras de los episodios

Donde aparece está resaltado — la traducción no siempre lo deja ver.

とうぜんtouzenclaroep4

です、早く見つけたいから!

Touzen desu, hayaku mitsuketai kara!

¡Claro, quiero encontrarla rápido!

ぜんぜんzenzenpara nada, totalmenteep6 ep7 ep8

ここでは全違うな…

Koko de wa zenzen chigau na...

Es tan diferente aquí...

Lecturas y significados: KANJIDIC2 · Descomposición: KRADFILE · Ambos de Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0 · datos de 2026-09-07 · Trazos: KanjiVG, Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0