どういたしまして。食べてみてください。

Dou itashimashite. Tabete mite kudasai.

De nada. Experimenta aí.

分かりました。睡眠と食生活はどう?

Wakarimashita. Suimin to shokuseikatsu wa dou?

Certo. E como anda o sono, e a alimentação?

そんなに難しくないよ。まず、数日分の水と、腐らない食べ物。

Sonna ni muzukashikunai yo. Mazu, suujitsubun no mizu to, kusaranai tabemono.

Não é tão complicado. Primeiro, água e comida que não estraga, pra alguns dias.

こうして、感謝の食事は、二人の新しい習慣の言い訳になったのでした。

Koushite, kansha no shokuji wa, futari no atarashii shuukan no iiwake ni natta no deshita.

E assim, o jantar de agradecimento virou desculpa pra um novo hábito dos dois.

もう、ポケットにも虫食いの穴があるし。

Mou, poketto ni mo mushikui no ana ga aru shi.

Ah, não acredito, tem um buraco de traça no bolso também.