着くと、ルーカスはお弁当の棚の前で、どれにするか迷っていました。

Tsuku to, Rūkasu wa obentou no tana no mae de, dore ni suru ka mayotte imashita.

Cuando llegó, Lucas se paró frente al estante de bentōs, sin saber cuál elegir.

こんなに走り回った後だから、今日は二人前食べていいよね。

Konna ni hashirimawatta ato dakara, kyou wa nininmae tabete ii yo ne.

Después de tanto correr, hoy me merezco comer doble.

分かりました。あちらにお座りください、お名前をお呼びします。

Wakarimashita. Achira ni osuwari kudasai, onamae o oyobi shimasu.

Entendido. Puede sentarse ahí, voy a llamar su nombre.

そして、始まる直前、聞き覚えのある声が彼女を呼びました。

Soshite, hajimaru chokuzen, kikioboe no aru koe ga kanojo wo yobimashita.

Y justo cuando estaba a punto de empezar, una voz conocida la llamó.

午前中でもいい?

Gozenchuu demo ii?

¿Puede ser por la mañana?