私は鶏肉のお弁当をお願いします。それと、よく冷えた飲み物も。

Watashi wa toriniku no obentou o onegaishimasu. Sore to, yoku hieta nomimono mo.

Je voudrais un bentō au poulet, s'il te plaît. Et une boisson bien fraîche.

私は鶏肉のお弁当をお願いします。それと、よく冷えた飲み物も。

Watashi wa toriniku no obentou o onegaishimasu. Sore to, yoku hieta nomimono mo.

Je voudrais un bentō au poulet, s'il te plaît. Et une boisson bien fraîche.

ルーカス、聞いて。明日の夜、本当に落語をやるんだ。本物のお客さんの前で、お茶屋さんで。

Rūkasu, kiite. Ashita no yoru, hontou ni rakugo wo yarun da. Honmono no okyakusan no mae de, ochayasan de.

Lucas, devine quoi. Demain soir, je me produis pour de vrai. Du rakugo, devant un vrai public, dans une maison de thé.

そんなに難しくないよ。まず、数日分の水と、腐らない食べ物。

Sonna ni muzukashikunai yo. Mazu, suujitsubun no mizu to, kusaranai tabemono.

Ce n'est pas si compliqué. D'abord, de l'eau et de la nourriture qui ne se gâte pas, pour quelques jours.

声と体だけで、人物を変えます。

Koe to karada dake de, jinbutsu o kaemasu.

Il change de personnage seulement avec la voix et le corps.

全部やめる必要はないよ、ただ食べ過ぎに気をつけて。果物も野菜も少し。

Zenbu yameru hitsuyou wa nai yo, tada tabesugi ni ki o tsukete. Kudamono mo yasai mo sukoshi.

Pas besoin de tout couper, juste faites attention à ne pas trop manger. Un peu de fruits, un peu de légumes.

次の物語も楽しみにしていてね！気に入っていただけたら、高評価、シェア、コメントをお願いします。

Ça aide énormément notre chaîne !

おはぎよ。主人の大好物だったの。

Ohagi yo. Shujin no daikoubutsu datta no.

Des ohagi. Mon mari adorait ça.

ルーカスは自分なりの衣替えをしようと、クローゼットの奥から冬物の箱を取り出しました。

Ruukasu wa jibun nari no koromogae wo shiyou to, kuroozetto no oku kara fuyumono no hako wo toridashimashita.

Lucas a sorti sa boîte de vêtements d'hiver du fond du placard, pour faire sa propre version du changement de saison.