calangolingo
僕

yo (varón)

14trazos
lectura on
ボク

Vino del chino. Suele aparecer cuando el kanji está pegado a otro, formando una palabra compuesta.

lectura kun
しもべ

Es japonesa. Suele aparecer cuando el kanji está solo o seguido de hiragana.

El orden de los trazos

El orden importa: es lo que hace que la escritura a mano salga legible, y es como los diccionarios indexan el carácter.

Elementos que se ven en él

Descomposición visual, para reconocer y comparar — no siempre es el origen del carácter.

王化并羊大二

En las palabras de los episodios

Donde aparece está resaltado — la traducción no siempre lo deja ver.

僕ぼくbokuyo (masc. informal)ep2 ep4 ep5 ep6 ep8 ep9 ep10 ep11 ep12 ep13 ep14

僕はどのお弁当でもいいです。魚だけはちょっと…お願いします。

Boku wa dono obentou demo ii desu. Sakana dake wa chotto… onegaishimasu.

A mí cualquier bentō me sirve. Solo que no sea de pescado, por favor.

Otros kanji con piezas en común

Lecturas y significados: KANJIDIC2 · Descomposición: KRADFILE · Ambos de Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0 · datos de 2026-10-22 · Trazos: KanjiVG, Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0