alto, caro, sobresaliente, elevar
Vino del chino. Suele aparecer cuando el kanji está pegado a otro, formando una palabra compuesta.
Es japonesa. Suele aparecer cuando el kanji está solo o seguido de hiragana.
El orden importa: es lo que hace que la escritura a mano salga legible, y es como los diccionarios indexan el carácter.
Descomposición visual, para reconocer y comparar — no siempre es el origen del carácter.
Donde aparece está resaltado — la traducción no siempre lo deja ver.
それに、この毛皮のフード、他のフードより暖かいし。だから値段も高いんだね、納得。
Soreni, kono kegawa no fuudo, hoka no fuudo yori atatakai shi. Dakara nedan mo takai nda ne, nattoku.
Y la capucha de pelo también es más cálida que las otras — no es de extrañar que cueste más.
すごい、選び方がぴったりでしたね、鶏肉、最高でした！
Sugoi, erabikata ga pittari deshita ne, toriniku, saikou deshita!
¡Vaya, elegiste perfecto, el pollo estaba buenísimo!
Lecturas y significados: KANJIDIC2 · Descomposición: KRADFILE · Ambos de Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0 · datos de 2026-10-22 · Trazos: KanjiVG, Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0